Hochrot
Du innig Rot,
Bis an den Tod
Soll meine Lieb Dir gleichen,
Soll nimmer bleichen,
Bis an den Tod,
Du glühend Rot,
Soll sie Dir gleichen.

Flaming red
Thou ardent red,
Til death
Ought my love to resemble thou,
Ought never to fade,
Til death,
Thou glowing red,
Ought it to resemble thou.

(Karoline von Günderrode)